top of page

Artemisia Gentileschi's Judith Slaying Holofernes: The Two Versions That Anchor Baroque Feminist Painting

Sep 2
8 min read

Artemisia Gentileschi painted Judith Slaying Holofernes (Giuditta che decapita Oloferne) twice. The first version was finished in her father Orazio Gentileschi's Rome workshop in approximately 1612-13, when Artemisia was nineteen years old; the second version was painted in Florence in approximately 1620-21 for the Medici grand-ducal court, when she was twenty-seven. The two canvases are nearly identical in subject — both show the Israelite widow Judith sawing through the neck of the sleeping Assyrian general Holofernes with the assistance of her maidservant Abra — but differ in scale, in colour register, and in the specific psychological weight of the central figure's expression. They are the closest thing seventeenth-century European painting produced to autobiographical history-painting. Artemisia had been raped at age seventeen, in 1611, by her father's painting-collaborator Agostino Tassi, the artist hired to teach her perspective in the family workshop. The 1612 public trial of Tassi — a seven-month proceeding during which Artemisia was subjected to thumbscrew torture as a credibility-verification procedure (a standard Roman court method at the time, applied disproportionately to female plaintiffs) — was running in the months she was painting the first version of Judith. The painting is, in art-historical terms, the documentary evidence of what Artemisia was thinking through during the trial; in straight terms, it is a young woman painting a scene of violent female retribution while her own rapist was on trial three streets away.

Artemisia Gentileschi, Judith Slaying Holofernes, c. 1620-21
Artemisia Gentileschi, Judith Slaying Holofernes (Giuditta che decapita Oloferne), c. 1620-21. Oil on canvas, 199 × 162.5 cm. Held in a Florence collection. The second of Artemisia's two versions of the subject and the more-discussed of the two — painted in Florence for the Medici court approximately seven years after the first Rome version. The scene shows Judith and her maidservant Abra holding down the Assyrian general Holofernes on his bed while Judith saws through his neck with a sword; blood arcs across the bedding in three distinct jets. Artemisia's signature compositional decision is the dual-female-grip on the male body: both women have their full body-weight engaged in physically restraining and killing Holofernes, in contrast to the standard 17th-century iconography in which Judith holds the head with one hand and the sword with the other while Abra waits passively in the background. The Florence version is the canonical Baroque feminist canvas.

The Tassi rape trial and the Rome version

Agostino Tassi was hired by Orazio Gentileschi in 1610 to teach the seventeen-year-old Artemisia perspective in the family workshop at Rome's Via Margutta. Orazio's wife had died in 1605 and Artemisia had been working in the workshop alongside her father since age twelve; she was, by 1610, one of the most-talented young figures in the Roman painting world. Tassi raped Artemisia in May 1611. Orazio brought the rape charge to the Rome court the following March 1612, after Tassi failed to honour a promise to marry Artemisia and thereby legally restore her family honour (the standard early-modern Roman remedy). The trial ran from March through November 1612. Artemisia gave her primary testimony — a documented and surviving transcript that runs to approximately one hundred and twenty pages in modern editions — over seven days in May 1612. The court subjected her to thumbscrew torture (the sibille — small metal devices that crushed the joints of her painting-hand fingers, a court-system credibility-verification procedure) to confirm she was telling the truth; her transcript records her shouting 'È vero, è vero, è vero' ('it is true, it is true, it is true') through three rounds of the torture. Tassi was convicted in November 1612 and sentenced to a fine and either five years' exile from Rome or a one-year prison sentence; he served less than eight months and was back in Rome by mid-1613.

Caravaggio, Judith Beheading Holofernes, c.1599 — the precedent
Caravaggio, Judith Beheading Holofernes (Giuditta e Oloferne), c. 1599. Oil on canvas, 145 × 195 cm. Held in a Rome collection. Painted approximately thirteen years before Artemisia's first Judith and the direct compositional precedent for Artemisia's two versions. Caravaggio's Judith is a young woman of approximately twenty, dressed in a yellow bodice, leaning back from the violent act with a face that registers visible distaste and physical revulsion — Caravaggio's Judith is performing the act of killing rather than committing to it. The maidservant Abra at right is an old woman in shadow holding open a small cloth to receive the head. Artemisia studied Caravaggio's canvas directly in the Rome workshop network through her father's introduction to the Roman Caravaggesti, and her two Judith canvases are explicitly designed as a response to Caravaggio's: Artemisia removed the squeamish-young-woman framing, brought Abra forward to dual-grip the male body, and shifted Judith's expression from revulsion to focused effort. The two paintings together — Caravaggio 1599 and Artemisia 1620 — define the Baroque iconographic evolution of the subject.

The Rome version of Judith Slaying Holofernes was completed in either late 1612 or 1613 — the dating is uncertain because the surviving Gentileschi workshop records for those years are incomplete, but the canvas was almost certainly finished within twelve months of the trial verdict. The Rome version is smaller than the later Florence version (approximately 159 by 126 centimetres versus 199 by 162.5 centimetres), and the figure of Judith is more visibly young — closer to the age of nineteen-year-old Artemisia herself rather than the mature woman of the Florence version. The Rome version's most-discussed compositional decision is that Holofernes's face is partially obscured by Judith's body, which is unusual in Caravaggesque scenes of the same subject (Caravaggio's c. 1599 Judith Beheading Holofernes, the direct Roman precedent, shows Holofernes's face fully visible in agonised expression). The Artemisia Rome version reduces the male antagonist to a body-with-an-obscured-face: the painting is not interested in his individual suffering; it is interested in the two women's joint effort.


The Florence version and the Medici court

Artemisia left Rome for Florence in November 1612, three weeks after the Tassi trial verdict, on the recommendation of her father Orazio and the Florentine court agent Cosimo de' Medici II. She was accepted into the Florentine Accademia delle Arti del Disegno in 1616 — the first woman ever admitted to a European art academy, twelve years before the founding of the French Royal Academy — and received the patronage of Cosimo II de' Medici and Maria de' Medici for the next decade. The Florence version of Judith Slaying Holofernes was commissioned by Cosimo II in approximately 1620 for the Medici country residence at the Villa di Castello outside Florence, where it hung in a private bedroom rather than a public gallery — the Medici understood the painting as a meditation on personal-family vengeance rather than a public-history allegory and commissioned it accordingly for an intimate setting. The Florence version differs from the Rome version in three important ways. First, the scale: Florence is forty centimetres larger on each side, making the figures life-sized. Second, the colour register: Florence uses a richer red-and-gold palette against the deep brown bedding, where the Rome version uses a cooler blue-grey palette. Third, the central figure's expression: Florence's Judith is older — approximately thirty rather than the Rome version's nineteen — and her face shows focused concentration rather than the Rome version's slightly tense uncertainty. Florence's Judith is fully committed to the act.

Klimt, Judith I, 1901 — three-century later evolution
Gustav Klimt, Judith I, 1901. Oil and gold leaf on canvas, 84 × 42 cm. Held in a Vienna collection. Painted two hundred and eighty-eight years after Artemisia's Rome Judith and the next major evolution of the Judith-and-Holofernes iconography. Klimt's Judith is fully clothed in a gold-leaf collar and a green-and-red patterned bodice — she has just performed the beheading and is holding the severed head against her hip with her right hand. The expression has shifted again from Artemisia's focused-effort to Klimt's post-coital satisfaction: Klimt reads the Judith story as an erotic-power narrative rather than as a justice-and-vengeance narrative. The three canvases together — Caravaggio 1599 (revulsion), Artemisia 1620 (focused commitment), Klimt 1901 (erotic triumph) — chart three hundred and two years of European iconographic evolution of a single biblical subject. Each version says something different about who is doing the killing and why.

The Florence version's specific compositional innovation is the dual-female-grip on the male body. In the standard early-modern iconography of the subject — the c. 1473 Donatello sculpture, the c. 1455 Caravaggio engraving precedents, the Caravaggio 1599 painting — Judith holds the head with one hand and the sword with the other, and Abra waits passively in the background to receive the head. Artemisia's Florence version inverts this: Abra is brought forward to dual-grip Holofernes's body alongside Judith, with both women's full body-weight visibly engaged in restraining and killing the male figure. The two women are equal participants in the act. Twentieth-century feminist art-history (Linda Nochlin's 1971 essay Why Have There Been No Great Women Artists?, Mary Garrard's 1989 Artemisia Gentileschi monograph, the 2020 London exhibition catalogue) read the dual-female-grip as the painting's most precise representation of female collective action against male violence: this is not a single heroic woman acting alone but two working-class women cooperating to overpower a stronger male body. The reading transformed the painting's twentieth-century reception from 'difficult Baroque subject' to 'canonical Baroque feminist canvas.'


The contemporary trial documents

The 1612 Tassi trial transcript is one of the few surviving early-modern documents in which a seventeenth-century European woman speaks at length in her own voice, on the record, about her own experience. The transcript runs approximately one hundred and twenty pages and survives in the Archivio di Stato in Rome (Tribunale Criminale del Governatore, Processo Artemisia Gentileschi, 1612). Artemisia's testimony is unusually detailed: she describes the room in her father's Via Margutta house where the rape took place, the specific objects she grabbed to defend herself (a small kitchen knife, a brass candle-holder), the specific words Tassi spoke during and after the assault. The transcript records the thumbscrew torture sessions in dispassionate court-clerk prose: 'The witness was asked if she still affirms her testimony. The thumbscrew was applied. The witness shouted: it is true, it is true. The thumbscrew was applied a second time. The witness shouted: it is true, it is true, it is true.' The transcript was rediscovered by the Italian art historian Roberto Longhi in the 1916 Archivio di Stato research that opened modern Artemisia scholarship; English translations have been available since the 1989 Garrard monograph. The transcript is now the standard documentary frame for reading the two Judith paintings: most twentieth-century and twenty-first-century writers approach the canvases through the trial transcript rather than reading them as autonomous Baroque history-paintings.

Caravaggio, Bacchus, c.1596 — Roman workshop peer
Caravaggio, Bacchus, c. 1596. Oil on canvas, 95 × 85 cm. Held in a Florence collection. Painted approximately seventeen years before Artemisia's Rome Judith and acquired by the Medici Florence collection during the same decade that Artemisia was working for Cosimo II. Caravaggio's Bacchus is the canonical early-period example of the Caravaggesque chiaroscuro technique that Artemisia would inherit and develop in her own Baroque practice — the deep shadow framing the figure, the single directional light source from upper-left, the close-cropped figure pressed against the picture plane. Artemisia's two Judith canvases use the identical Caravaggesque chiaroscuro framework applied to a subject with a far more violent emotional register. The relationship of Artemisia to Caravaggio is therefore: same Rome workshop network, same chiaroscuro technique, completely different commitment to the subject's emotional content.

The relationship of the trial transcript to the two paintings is not literal. Artemisia did not paint herself as Judith in any specific identifiable sense — neither version uses her own face as a documented self-portrait, and the only certain Artemisia self-portrait is the 1638-39 Self-Portrait as the Allegory of Painting held in the British royal collection. But the broader thematic continuity between the trial transcript and the paintings is undeniable: the same young woman who shouted 'è vero, è vero, è vero' through thumbscrew torture in 1612 was painting, in those same months, a scene of two women physically overpowering and killing a sleeping male attacker. The two acts — speaking the truth under torture and painting the act of female collective violence — are versions of the same gesture. Twentieth-century feminist scholarship has read this as the painting's deepest content: not 'Artemisia painted her rapist as Holofernes' (which is too literal) but 'Artemisia painted what a woman who had survived state-sanctioned-misogyny was thinking through in the months immediately after she had been heard, half-believed, and partially-vindicated by an indifferent court.' The painting is not a portrait of Tassi; it is a portrait of the act of believing oneself.


Why the painting matters now

The two Judith Slaying Holofernes canvases have, since approximately 2010, become the most-reproduced Baroque paintings in Anglophone feminist art-history and the most-shared Italian-Baroque images on Instagram, TikTok, and Pinterest. The reception shift has three drivers. First, the 2010s Anglophone reckoning with sexual violence in the arts (the post-MeToo cultural moment from approximately 2017 onward) has produced a new audience that reads the Artemisia trial transcript as the founding document of one hundred and forty years of subsequent female-survivor testimony. Second, the 2020 London exhibition Artemisia — the first major retrospective dedicated to her work in the English-speaking world — drew approximately one hundred and seventy thousand visitors and produced approximately two hundred thousand online image-shares of the two Judith canvases. Third, the 2024-2025 Naples retrospective Artemisia Gentileschi: Coraggio e Passione at the Gallerie d'Italia produced a parallel European reception surge. The two paintings now appear regularly in feminist Instagram carousel posts, in TikTok 'forgotten women painters' explainers, and in Pinterest 'dark feminine art' visual moodboards alongside Frida Kahlo, Georgia O'Keeffe, and Louise Bourgeois.

Leyster, Self-Portrait, c.1633 — Dutch contemporary woman painter
Judith Leyster, Self-Portrait at the Easel, c. 1633. Oil on canvas, 74.6 × 65.1 cm. Held in a Washington collection. Painted approximately twenty years after Artemisia's Florence Judith and the Dutch Golden Age counterpart to Artemisia's Italian-Baroque practice. Judith Leyster (no biographical relation to the biblical Judith despite the name coincidence) was the first woman admitted to the Haarlem painters' guild and painted approximately thirty surviving canvases of genre and self-portrait subjects before her marriage to fellow painter Jan Miense Molenaer in 1636 ended her independent workshop career. The Self-Portrait shows Leyster turning away from her easel with an open-mouthed smile, palette and brushes in hand, in mid-conversation with the viewer — a confident self-presentation that contrasts sharply with the Artemisia canvases' violent-history subject but shares the same fundamental commitment to female-artist-as-subject. Artemisia in Florence and Leyster in Haarlem are the two best-documented early-seventeenth-century European examples of women painters maintaining independent workshop careers — a category that had been essentially non-existent in the previous two centuries of European painting.

The painting's continuing reception is also a function of its visual structure. The Florence version's compositional triangle — Judith's right arm with the sword at upper-right, Abra's hands holding Holofernes's chest at lower-centre, Holofernes's head at lower-left — produces an immediate at-glance reading of female-action-against-male-body that does not require the viewer to know any specific biblical or biographical content. The painting works as a visual statement at first viewing. The visual statement was the painting's most-radical seventeenth-century achievement (no prior European canvas had presented female collective physical action with this directness), and it is also the painting's most-shareable twenty-first-century quality. The painting fits on a phone screen, reads in one second, and carries its political content without explanation. Four hundred and four years after the Florence version was finished, the painting has become — among contemporary feminist visual cultures — what it could not be in 1620: a public-square image rather than a private-bedroom commission.


Key takeaways

  • Artemisia Gentileschi painted Judith Slaying Holofernes TWICE: first in Rome c.1612-13 (age 19, ~159 × 126 cm) immediately after testifying at the rape trial of her attacker Agostino Tassi; second in Florence c.1620-21 (age 27, 199 × 162.5 cm) for Cosimo II de' Medici.

  • Tassi was hired in 1610 to teach Artemisia perspective in her father Orazio's Rome workshop. He raped her in May 1611. The 7-month trial (Mar-Nov 1612) included thumbscrew torture of Artemisia as credibility verification — surviving 120-page transcript records her shouting 'È vero, è vero, è vero' through 3 rounds. Tassi served <8 months of a 5-year exile sentence.

  • First woman admitted to a European art academy: Florence Accademia delle Arti del Disegno, 1616 (12 years before the founding of the French Royal Academy). Received Medici patronage for the next decade; the Florence Judith was a Cosimo II commission for the Villa di Castello private bedroom — read as personal-family vengeance meditation rather than public allegory.

  • Direct response to Caravaggio's c.1599 Judith Beheading Holofernes (the Roman precedent). Artemisia removed the squeamish-young-woman framing, brought Abra forward to DUAL-GRIP the male body alongside Judith, and shifted the central expression from revulsion (Caravaggio) to focused commitment (Artemisia).

  • Dual-female-grip is the painting's specific innovation. Standard 17th-century iconography (Donatello sculpture, Caravaggio painting) had Judith acting alone with Abra waiting passively. Artemisia made the two women equal participants in the violence — feminist art-history (Nochlin 1971, Garrard 1989, London 2020) reads this as female collective action against male violence.

  • Three-century iconographic chain across same subject: Caravaggio 1599 (revulsion) → Artemisia 1620 (focused commitment) → Klimt 1901 (erotic triumph). Each version says something different about who is doing the killing and why.

  • Trial transcript rediscovered by Italian art historian Roberto Longhi in 1916 — opened modern Artemisia scholarship. Now in Archivio di Stato Rome. English translations available since Garrard 1989. Twentieth- and twenty-first-century writers approach the canvases THROUGH the transcript rather than as autonomous Baroque history-paintings.

  • Post-MeToo (2017+) reception surge: 2020 London 'Artemisia' retrospective (~170K visitors, ~200K online image-shares), 2024-25 Naples 'Coraggio e Passione' retrospective, regular Instagram/TikTok/Pinterest feminist circulation. The painting now exists as a public-square image rather than the private-bedroom Medici commission it was in 1620.


Browse Artemisia Gentileschi and Italian Baroque prints in the archive at zocineartdesign.etsy.com.

Comments


bottom of page